Llegar a Estados Unidos y no poder comunicarse en inglés es uno de los mayores retos para millones de hispanos. Desde pedir comida en un restaurante hasta postularse a un mejor empleo, el idioma se convierte en una barrera diaria. Sin embargo, la buena noticia es que hoy no necesitas gastar miles de dólares en academias: tu propio celular puede ser tu maestro.
En este artículo descubrirás las mejores apps para aprender inglés en 2025, todas disponibles en Android y iOS, muchas con soporte en español. Quédate hasta el final porque te mostraré cuál se adapta mejor a tu nivel, cómo aprovecharlas al máximo y enlaces directos para descargarlas.

¿Por qué aprender inglés con apps es la mejor opción para hispanos?
Más de 40 millones de hispanohablantes viven en EE.UU., y para muchos el inglés sigue siendo una meta pendiente. Aprenderlo no solo mejora la comunicación diaria, sino que también abre puertas a mejores empleos, acceso a estudios universitarios y mayor integración cultural.
Las aplicaciones móviles ofrecen ventajas únicas:
- Flexibilidad: estudias cuando quieras, desde tu casa o trabajo.
- En español: muchas apps tienen interfaz y soporte inicial en tu idioma.
- Costo bajo: la mayoría son gratis o muy accesibles.
- Gamificación: aprendes jugando, con recompensas y recordatorios diarios.
En resumen, tu teléfono puede convertirse en la herramienta más poderosa para tu futuro.
Criterios para elegir la mejor app de inglés
Antes de mostrarte el ranking, considera estos puntos:
- Disponibilidad en Android e iOS.
- Lecciones cortas y prácticas. Perfectas si trabajas y no tienes mucho tiempo.
- Soporte en español. Especialmente útil para principiantes.
- Certificados oficiales. Ideales si quieres agregar valor a tu currículum.
- Opiniones de usuarios. Miles de descargas y reseñas positivas.
Top 5 Apps para Aprender Inglés en 2025
1. Duolingo – Divertido y 100% gratuito
Duolingo se ha convertido en la app favorita para aprender idiomas en todo el mundo. Su sistema de juego convierte cada lección en un reto corto, ideal para quienes empiezan desde cero.
- ✔️ Interfaz en español.
- ✔️ Lecciones de 5 a 10 minutos.
- ✔️ Recordatorios diarios para no abandonar.


2. Busuu – Aprende con hablantes nativos
Busuu destaca porque no solo te enseña inglés, sino que también puedes practicar con hablantes nativos. Además, ofrece certificación oficial de McGraw-Hill, reconocida a nivel internacional.
- ✔️ Ejercicios de conversación.
- ✔️ Nivel principiante a avanzado.
- ✔️ Certificado al finalizar niveles.


3. Babbel – Inglés para el trabajo
Si tu objetivo principal es mejorar tu nivel laboral, Babbel es la opción más recomendada. Sus lecciones se centran en situaciones reales de oficina, entrevistas de trabajo y comunicación profesional.
- ✔️ Especial para quienes trabajan en EE.UU.
- ✔️ Lecciones prácticas y estructuradas.
- ✔️ Sistema de repaso inteligente.


4. LingQ – Aprende con contenido real
LingQ es ideal si ya tienes un nivel básico y quieres mejorar comprensión lectora y auditiva. La app ofrece artículos, podcasts y hasta libros adaptados a tu nivel de inglés.
- ✔️ Biblioteca enorme de contenido.
- ✔️ Aprendes vocabulario en contexto.
- ✔️ Perfecto para quienes disfrutan leer y escuchar.


5. Mondly – Conversaciones con realidad aumentada
Mondly es una de las apps más innovadoras, ya que integra realidad aumentada y chatbots de conversación. Podrás simular diálogos con un profesor virtual, algo que pocos cursos ofrecen.
- ✔️ Práctica de speaking en escenarios reales.
- ✔️ Compatible con VR y AR.
- ✔️ Más de 30 millones de descargas.



Comparativa rápida de apps
| App | Nivel recomendado | Precio | Mejor característica | Enlace directo |
|---|---|---|---|---|
| Duolingo | Principiantes | Gratis | Gamificación divertida | Android / iOS |
| Busuu | Todos los niveles | Gratis / Premium | Certificado oficial | Android / iOS |
| Babbel | Intermedio / laboral | Suscripción | Inglés para el trabajo | Android / iOS |
| LingQ | Básico a avanzado | Gratis / Premium | Contenido real (podcasts, libros) | Android / iOS |
| Mondly | Conversación | Gratis / Premium | Realidad aumentada | Android / iOS |
🔗 Ver también
- Apps gratis para aprender inglés desde cero en 2025
Descubre aplicaciones simples y gratuitas que te permiten comenzar a aprender inglés desde lo más básico, ideales para hispanos que nunca han estudiado el idioma. - Aplicaciones para aprender inglés rápido con lecciones cortas
Perfectas si tienes poco tiempo: apps con micro-lecciones de 5 a 10 minutos que te ayudan a avanzar todos los días. - Mejores apps con certificado oficial de inglés en 2025
Si buscas mejorar tu currículum, estas apps ofrecen certificaciones reconocidas que validan tu nivel de inglés en EE.UU.
Consejos para mantener la motivación
La mayoría de personas empieza con entusiasmo y abandona en la primera semana. Para evitarlo:
- 🎯 Establece metas cortas: 10 minutos al día es suficiente.
- 🎧 Combina apps con series o música en inglés.
- 🔔 Activa notificaciones para no olvidar tu práctica.
- 👥 Únete a comunidades de estudiantes dentro de cada app.

Conclusión
El inglés es la llave que abre miles de puertas en Estados Unidos. No importa si hoy apenas entiendes lo básico: lo importante es empezar. Con estas apps para aprender inglés en 2025, tienes todas las herramientas para progresar paso a paso, desde tu propio celular y sin gastar una fortuna.
👉 ¿Listo para dar tu primer paso? Descarga ahora una de estas aplicaciones y comienza hoy mismo.
Y si ya usas alguna app de inglés, te recomiendo leer nuestro artículo sobre [apps con certificado oficial para tu currículum], o si quieres complementar tu progreso, explora nuestras guías sobre [apps de tarjetas de crédito en EE.UU.] que también te ayudarán en tu vida diaria.


